GERMAN 
Zahlungsarten apebook
1 apebook akzeptiert ausschließlich Zahlungen per Vorkasse.
2 Die angegebenen Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten.
3 Bezahlt werden kann entweder per Überweisung auf unser Bankkonto oder via PayPal.
3.1 Wenn die Zahlungsart Überweisung ausgewählt wird, wird der Kundin bzw. dem Kunden unsere Bankverbindung mitgeteilt, an die der ausgewiesene Betrag zu zahlen ist. Der Versand der gekauften Ware erfolgt erst nach vollständigem Zahlungseingang.
3.2 Wenn die Zahlung per PayPal erfolgen soll, wird die Kundin bzw. der Kunde unmittelbar nach der kostenpflichtigen Bestellung automatisch mit ihrem/seinem PayPal-Konto verbunden, wo die Zahlung vorzunehmen ist.
Sollte noch kein PayPal-Konto vorhanden sein, so ist über PayPal auch die Möglichkeit zur Zahlung via Kreditkarte gegeben.
Bitte lies auch unsere AGB.
ENGLISH
Payment methods apebook
1 apebook only accepts payments in advance.
2 The indicated prices include value added tax plus shipping costs.
3 Payment can be made either by bank transfer to our bank account or via PayPal.
3.1 If the payment method bank transfer is chosen, the customer will be informed about our bank account to which the indicated amount is to be paid. The purchased goods will be shipped only after full payment has been received.
3.2 If the payment is to be made by PayPal, the customer will be automatically connected to his PayPal account immediately after the paid order, where the payment is to be made.
If there is no PayPal account yet, PayPal also offers the possibility to pay by credit card.
Please also read our AGB | General terms & conditions.